verschlucken

GrammatikVerb
Worttrennungver-schlu-cken (computergeneriert)
Grundformschlucken
eWDG, 1977

Bedeutungen

1.
Nahrung durch Schlucken in sich aufnehmen, in den Magen gelangen lassen
Beispiele:
einen Bissen, die Tablette verschlucken
das Kind hatte beim Spielen einen Baustein verschluckt
er zerkaute jeden Happen sorgfältig und verschluckte ihn dann
scherzhaft er geht, als hätte er einen Besenstiel, ein Lineal verschluckt (= er hat einen unnatürlich steifen Gang)
bildlich
Beispiel:
umgangssprachlich, scherzhaft er hat einen Frosch verschluckt (= er ist heiser)
etw. unterdrücken
Beispiele:
sie verschluckte mannhaft ihre Tränen
seinen Ärger, Zorn verschlucken
er verschluckte den Rest des Satzes, Wortes, das letzte Wort
er verschluckte, was er sagen wollte
übertragen etw. verschluckt etw., jmdn.
Beispiele:
der Lärm verschluckte seine Worte (= machte sie unhörbar, unverständlich)
die dicken Teppiche verschlucken jedes Geräusch (= machen es unhörbar)
nach wenigen Schritten hatte ihn die Nacht, der Nebel, die Dunkelheit verschluckt (= nach wenigen Schritten hatte ihn die Nacht, der Nebel, die Dunkelheit in sich aufgenommen, sodass er nicht mehr zu sehen war)
er war verschwunden, als hätte ihn die Erde verschluckt
die ultravioletten und infraroten Strahlen werden von der hohen Atmosphäre verschluckt (= absorbiert)
der Neubau hatte eine Unmenge Geld verschluckt (= gekostet)
2.
sich verschluckenetw., ein Stück Nahrung, einen Tropfen von einem Getränk in die Luftröhre bekommen
Beispiele:
er verschluckte sich und hustete
sich beim Essen, Trinken verschlucken

Thesaurus

Synonymgruppe
(Silben halb) verschlucken · ↗verschleifen
Synonymgruppe
herunterwürgen · ↗hinterschlucken · ↗hinunterwürgen · ↗runterschlucken · ↗verschlingen · verschlucken  ●  ↗devorieren  fachspr.
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Angelhaken Bissen Brezel Drogenpäckchen Dunkelheit Endsilbe Endung Erdatmosphäre Erdboden Finsternis Geräusch Gräte Kaugummi Konsonant Lache Lichtwelle Nebel Nebelschwaden Rasierklinge Rauschgift Silbe Versehen Wespe Zahnbürste Zunge ausspeien ausspucken husten zerbeißen zerkauen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›verschlucken‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Doch er spricht immer so schnell, es ist seine Art, die Worte zu verschlucken.
Süddeutsche Zeitung, 05.04.2002
Von dieser Energie verschluckt die Fläche einen Teil und sendet den Rest wieder aus.
C't, 2001, Nr. 11
Wir nahmen uns nur zwischen die Zähne und verschluckten uns nicht.
Stadler, Arnold: Sehnsucht, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 292
Diese Vorstellung war da, und sie war sehr deutlich, doch im nächsten Moment wie von sich selbst verschluckt.
Born, Nicolas: Die Fälschung, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1980 [1979], S. 188
Eine Stunde von hier in der Rinne ist man wie von der Erde verschluckt.
Grimm, Hans: Volk ohne Raum, München: Langen 1932 [1926], S. 429
Zitationshilfe
„verschlucken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/verschlucken>, abgerufen am 20.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Verschlossenheit
verschlossen
verschlissen
Verschlingung
verschlingen
verschludern
verschlüpfen
Verschluss
Verschluss-Sache
Verschluss-sicher