schildern

GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennungschil-dern
Wortbildung mit ›schildern‹ als Erstglied: ↗Schilderei · ↗Schilderer · ↗Schilderung
 ·  mit ›schildern‹ als Letztglied: ↗abschildern  ·  mit ›schildern‹ als Grundform: ↗beschildern
eWDG, 1974

Bedeutung

etw., jmdn. lebendig und im Einzelnen beschreiben, darstellen, etw. anschaulich erzählen
Beispiele:
(jmdm.) eine Reise, seine Eindrücke schildern
eine Landschaft, Menschen schildern
er schilderte seinen Lebenslauf
etw. ausführlich, anschaulich, wortreich, lebhaft schildern
er schilderte (mir) seine Erlebnisse in bunten, leuchtenden Farben
bitte schildern Sie den Vorgang in allen Einzelheiten
ihm fehlten die Worte, um das zu schildern
die Szenen, die sich bei dem Unfall abspielten, sind kaum zu schildern
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

schildern · Schilderung
schildern Vb. ‘mit Worten darstellen, beschreiben’. Mnd. schilderen ‘malen’, mnl. scilderen ‘(be)malen’ (von Wappenschildern), nl. schilderen ‘(be)malen, färben, beschreiben’, abgeleitet von mnd. schilder ‘Schild-, Wappenmaler’, dann auch ‘Kunstmaler’, mnl. scilder, nl. schilder ‘(Kunst)maler’ (vgl. mhd. schiltære, schilter ‘Schildmacher, Wappenmaler, Maler’), gebildet zu dem unter ↗Schild und ↗Schild (s. d.) dargestellten Substantiv, bedeutet anfänglich ‘Schilde mit Symbolen, mit Wappen bemalen’. Das Verb wird im 17. Jh. ins Hd. aufgenommen und entwickelt im 18. Jh. die Bedeutung ‘mit Worten malen’, d. h. ‘darstellen, beschreiben’. Die alte Bedeutung ‘bemalen’ hält sich in speziellen technischen Verwendungen bis ins 19. Jh., vgl. Tapeten, Kattun, Masten schildern. Schilderung f. ‘Darstellung, Beschreibung’ (18. Jh.), älter ‘Gemälde, Zeichnung’ (17. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
ausdrücken · ↗ausführen · ↗ausmalen · ↗ausrollen · ↗beleuchten · ↗beschreiben · ↗darlegen · ↗darstellen · ↗elaborieren · ↗erklären · ↗erläutern · ↗erzählen · ↗erörtern · ↗offenlegen · ↗referieren · ↗resümieren · schildern · ↗umschreiben · verlauten lassen · ↗wiedergeben  ●  verzälle  ugs., kölsch
Assoziationen
Synonymgruppe
bemerken · ↗berichten · ↗erläutern · ↗erzählen · ↗mitteilen · ↗reden · ↗sagen · schildern · ↗vermerken · ↗äußern  ●  (eine) Äußerung tätigen  Amtsdeutsch · den Mund aufmachen  ugs., auch figurativ
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe
erzählen · schildern · ↗wiedergeben · zum Besten geben  ●  ↗(einen) raushauen  derb, salopp · vom Stapel lassen  ugs., salopp, fig. · zu berichten wissen  geh.
Assoziationen
Synonymgruppe
ausführen · ↗beschreiben · ↗darlegen · ↗darstellen · ↗erläutern · schildern  ●  ↗dartun  geh.
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Ablauf Alltag Angeklagte Augenzeuge Autor Autorin Begegnung Buch Detail Eindruck Einzelheit Ereignis Erlebnis Kapitel Kindheit Lage Roman Schicksal Sicht Situation Szene Vorfall Vorgang Zeuge anschaulich ausführlich darin detailliert eindringlich eindrucksvoll

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›schildern‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie schildert schlüssig, wie jemand wird, wer und was er sein will.
Die Welt, 06.12.2003
Doch das Buch schildert nicht nur die Geschichte eines wissenschaftlichen Experiments.
Der Tagesspiegel, 14.08.1998
Es war aber doch der Fall, denn ich habe ihm sehr eingehend meine Lage geschildert, und er brachte mir großes Verständnis entgegen.
Brief von Irene G. an Ernst G. vom 04.07.1943, Feldpost-Archive mkb-fp-0270
Man kann das nicht mit ein paar Worten schildern, über meine besonderen Erlebnisse erzähle ich Dir erst später.
Brief von Alois Scheuer an Friedchen Scheuer vom 18.08.1941, Feldpost-Archive mkb-fp-0079
Sie schildert, wie sie vor 14 Tagen ihre Tochter bekommen hat.
Brief von Irene G. an Ernst G. vom 25.06.1939, Feldpost-Archive mkb-fp-0270
Zitationshilfe
„schildern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/schildern>, abgerufen am 23.05.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Schildermaler
Schilderhaus
Schilderer
Schilderei
Schilderbrücke
Schilderung
Schilderwald
Schildfarn
Schildfisch
schildförmig