nützlich

GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennungnütz-lich
Wortbildung mit ›nützlich‹ als Erstglied: ↗Nützlichkeit
eWDG, 1974

Bedeutungen

1.
für die Erzielung eines Nutzens geeignet
Beispiele:
allerlei nützliche Dinge
ein nützliches Gerät, Geschenk
nützliche Pflanzen, Tiere
eine nützliche Tat, Beschäftigung
gesellschaftlich nützliche Arbeit
nützliche Vorschläge
Geld für einen nützlichen Zweck ausgeben
das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden
etw. ist jmdm., für jmdn., etw. nützlich
dein Hinweis, Buch war mir sehr nützlich
2.
jmdm. nützlich seinjmdm. behilflich, dienlich sein
Beispiele:
ich freue mich, wenn ich Ihnen (in, bei, mit etw.) nützlich sein kann
er ist mir auf mancherlei Art nützlich gewesen
sich (bei, in etw.) nützlich machenbei etw. helfen
Beispiele:
er versteht, sich nützlich zu machen
bis dahin wirst du das Bummelleben aufgeben und dich hier im Haus nützlich machen [NollHolt2,100]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Nutzen · Eigennutz · eigennützig · Nutzholz · Nutzanwendung · Nutznießung · nutzlos · nutzbringend · nutzbar · nützlich · nutzen · nützen · abnutzen · abnützen · ausnutzen · ausnützen · benutzen · benützen
Nutzen m. ‘Ertrag, Gewinn, Vorteil’. Ahd. (8. Jh.), mhd. nuz m. (Genitiv nutzes) ‘Gebrauch, Nutzen, Ertrag’ (germ. *nuti-) hat neben sich schwach flektierendes ahd. (vereinzelt) nuzza f. (9. Jh.) und als fem. jō-Stamm (germ. *nutjō) aengl. nytt, anord. nyt sowie als Adjektivabstraktum ahd. nuzzī f. (9. Jh.), mhd. (selten) nütze, frühnhd. nütze. Mnd. mnl. nut weist mask. und fem. Geschlecht auf (nl. nut ist Substantivierung des Adjektivs, s. ↗nütze). Vereinzelt begegnet schließlich ein schwach flektierendes mhd. nutze m. Alle Formen stehen ablautend zu der unter ↗genießen (s. d.) behandelten Verbgruppe. Nhd. Nutzen m. (Genitiv Nutzens, 16. Jh.) ist wohl aus oben genanntem mhd. nutze m. mit Übernahme des Endungs-n aus den obliquen Kasus entstanden. Es verdrängt im 18. Jh. älteres Nutz, das fortlebt in den Wendungen nutz und frommen (16. Jh.), zu Nutz und Frommen sein, gereichen, dienen (18. Jh.), zunutze machen (17. Jh.). Eigennutz m. ‘Bedachtsein auf den eigenen Nutzen, Egoismus’ (15. Jh., auch flektiert eigener nutz). eigennützig Adj. ‘auf eigenen Vorteil bedacht, rücksichtslos’ (15. Jh.). Zu Nutz als erstem Glied in Zusammensetzungen vgl. Nutzholz n. (18. Jh.), mnd. nutholt; Nutzanwendung f. (18. Jh.); Nutznießung f. ‘Recht zur Nutzung fremden Eigentums’ (18. Jh.); nutzlos Adj. (18. Jh.); nutzbringend Adj. (16. Jh.). nutzbar Adj. ‘Nutzen bringend, sich für nützliche Zwecke eignend’, mhd. nutzebære. nützlich Adj. ‘Nutzen, Vorteil bringend’, mhd. nützelich ‘Nutzen, Genuß bringend, angenehm’. nutzen, nützen Vb. ‘Nutzen bringen, dienlich sein, nutzbringend verwenden, ausnutzen, Nutzen aus etw. ziehen’ setzt ahd. nuzzōn ‘genießen, verbringen’ (9. Jh.), mhd. nutzen, abgeleitet von ahd. nuzza (s. oben), und (das später Umlaut aufweisende jan-Verb) ahd. ginuzzen ‘nützen, Nutzen ziehen’ (9. Jh.), mhd. nutzen, nützen ‘gebrauchen, benutzen, als Nahrung genießen, dienlich sein’ fort. Dazu abnutzen, abnützen Vb. ‘durch anhaltenden Gebrauch Wert und Verwendungsmöglichkeit mindern’ (15. Jh.); vgl. mhd. abenutzen ‘nießbrauchen, den Ertrag nutzen’; ausnutzen, ausnützen Vb. ‘Vorteil aus etw. ziehen, rücksichtslos gebrauchen’ (Ende 15. Jh.); benutzen, benützen Vb. ‘gebrauchen, verwenden’, mhd. benutzen, benützen.

Thesaurus

Synonymgruppe
dienlich · ↗fruchtbar · ↗förderlich · ↗gewinnbringend · ↗gut · gute Dienste leisten · ↗günstig · ↗hilfreich · ↗lohnend · ↗nutzbringend · ↗nutzwertig · nützlich · ↗opportun · von Nutzen · von Vorteil · ↗vorteilhaft · ↗wertvoll · ↗zuträglich  ●  ↗ersprießlich  geh. · ↗gedeihlich  geh. · ↗sachdienlich  fachspr., Amtsdeutsch, Jargon
Assoziationen
Antonyme
  • nützlich
Synonymgruppe
gut · nützlich · ↗trefflich · ↗wohl  ●  ↗gedeihlich  geh.

Typische Verbindungen
computergeneriert

Adresse Aufwendung Ding Ergänzung Feature Funktion Glied Hilfsmittel Hinweis Idiot Information Insekt Meinungsaustausch Nachschlagewerk Nebeneffekt Ratschlag Tip Tipp Tool Werkzeug allerlei durchaus erweisen hilfreich konstruktiv notwendig schädlich sehr äußerst überaus

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›nützlich‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und jetzt erinnert man sich meiner und findet mich nützlich.
Borchardt, Rudolf: Vereinigung durch den Feind hindurch, Frankfurt a. M.: Ullstein 1982 [1937], S. 158
Der Fred wird seine Erfahrung für das Team in entscheidenden Momenten nützlich machen.
Bild, 08.02.2005
Wenn ich später mal in die Forschung gehen sollte, ist es nützlich, Ergebnisse auch auswerten zu können.
Die Zeit, 03.10.2011, Nr. 40
Nützliche Informationen flossen in veränderter Gestalt in den Text ein.
Krausser, Helmut: Eros, Köln: DuMont 2006, S. 222
Ich kann den Spielern sagen, Ihr seid klar besser gewesen, auch das ist nur begrenzt nützlich.
Süddeutsche Zeitung, 03.11.2004
Zitationshilfe
„nützlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/nützlich>, abgerufen am 12.11.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Nutzleistung
Nutzlast
Nutzland
Nutzladung
Nutzkraftwagen
Nützlichkeit
Nützlichkeitsdenken
Nützlichkeitserwägung
Nützlichkeitsprinzip
Nützling