ausrollen

GrammatikVerb · rollt aus, rollte aus, ist/hat ausgerollt
Aussprache
Worttrennungaus-rol-len (computergeneriert)
Wortzerlegungaus-rollen
Wortbildung mit ›ausrollen‹ als Erstglied: ↗Ausrollstrecke
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
mit Hilfsverb ›ist‹, mit Hilfsverb ›hat‹
(langsam) zu rollen aufhören
Beispiele:
das Flugzeug ist (auf der Landebahn) ausgerollt
der von der Lokomotive abgestoßene Güterwagen rollt allmählich aus
er kuppelte den Motor aus und ließ das Auto ausrollen
die (an der Küste) lang ausrollenden Wellen
bildlich
Beispiel:
[Gewitter] entluden sich mit umständlich ausrollendem Widerhall [Th. MannZauberb.2,202]
2.
mit Hilfsverb ›hat‹
etw. auseinanderrollen
Beispiele:
einen Teppich, Läufer ausrollen
Teig (mit der Kuchenrolle) ausrollen (= platt rollen)

Thesaurus

Synonymgruppe
ausrollen · ↗auswalken · ↗auswalzen
Synonymgruppe
ausdrücken · ↗ausführen · ↗ausmalen · ausrollen · ↗beleuchten · ↗beschreiben · ↗darlegen · ↗darstellen · ↗elaborieren · ↗erklären · ↗erläutern · ↗erzählen · ↗erörtern · ↗offenlegen · ↗referieren · ↗resümieren · ↗schildern · ↗umschreiben · verlauten lassen · ↗wiedergeben  ●  verzälle  ugs., kölsch
Assoziationen
Synonymgruppe
(Software) installieren · ↗aufsetzen · ↗aufspielen · ausrollen (neuer Systeme) · ↗bespielen (mit) · ↗einspielen  ●  draufbügeln  ugs.
Synonymgruppe
(Teig) ausrollen  ●  ↗(Teig) austreiben  österr.

Typische Verbindungen
computergeneriert

Anpfiff Banner Begrüßung Cm Fahne Gebetsteppich Handtuch Isomatte Klangteppich Landebahn Matte Mm Nudelholz Nudelteig Plakat Rasen Rollfeld Schlafsack Schlauch Spruchband Stacheldraht Teig Teppich Transparent ausstechen backen bestreichen dünn kneten rollen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausrollen‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Manchmal schaffen sie es, für eine Stunde ihre Transparente auszurollen, mal dauert ihr Protest nur eine Minute.
Die Zeit, 17.08.2008, Nr. 34
Kurz vorm Ziel wird sein Auto plötzlich langsam, rollt aus.
Bild, 13.04.1999
Und so rollte sich der bräunliche Weg wie ein Tuch vor ihm aus.
Hauptmann, Gerhart: Der Narr in Christo Emanuel Quint, Berlin: Aufbau-Verl. 1962 [1910], S. 38
Dann muß er noch gleichmäßig dünn ausgerollt, geformt und gefüllt werden.
Schwarz, Peter-Paul (Hg.), Gepflegte Gastlichkeit, Wiesbaden: Falken-Verl. Sicker 1967, S. 87
Diese mammutgroßen Steine hast Du uns zu Beginn unseres Kennenlernens ausgerollt.
Brief von Ernst G. an Irene G. vom 03.12.1944, Feldpost-Archive mkb-fp-0270
Zitationshilfe
„ausrollen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/ausrollen>, abgerufen am 22.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Ausrodung
ausroden
Ausritt
ausrinnen
ausringen
Ausrollstrecke
ausrottbar
ausrotten
Ausrotter
Ausrottung