anpflanzen

GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennungan-pflan-zen (computergeneriert)
Wortzerlegungan-1pflanzen1
Wortbildung mit ›anpflanzen‹ als Erstglied: ↗Anpflanzung
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
etw. (an einer bestimmten Stelle) pflanzen
Beispiele:
Bäume, Rosen anpflanzen
einen Wald anpflanzen
etw. anbauen
Beispiel:
Gemüse, Wein, Kaffee, Tabak anpflanzen
2.
Beispiele:
einen Garten anpflanzen (= anlegen)
[Gemüsegärten] deren Beete eben frisch angepflanzt schienen [HeyseIII 4,370]

Thesaurus

Synonymgruppe
anbauen · anpflanzen · ↗kultivieren · ↗ziehen (Pflanzen)
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Apfelbaum Baumreihe Baumwolle Chardonnay Esche Gehölz Gemüse Getreidesorte Hafer Hecke Kartoffel Koka Kokospalme Laubbaum Mais Maniok Mischwald Mohn Monokultur Obstbaum Pappel Rebe Rebstock Strauch Tabak Weinstock Zuckerrohr pflanzen roden Ölpalme

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›anpflanzen‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Bauern hoffen, auf manchen Flächen im Mai wieder Reis anpflanzen zu können - etwa einen Monat später als sonst.
Die Zeit, 26.04.2011 (online)
Das Unternehmen pflanzt das Futter für die Tiere weitgehend selbst an.
Der Tagesspiegel, 06.05.2001
Wir versuchen mit dem wenigen, was wir verdienen und was wir selbst anpflanzen, auszukommen.
Ketman, Per u. Wissmach, Andreas: DDR - ein Reisebuch in den Alltag, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1986, S. 162
Ohne dies wiederum erscheint es jedoch vollkommen nutzlos, wieder Saatkartoffeln anzupflanzen.
Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 457
Angepflanzt werden sie auf dem Nutzland beim Hause, im "Garten".
Bauer, Hans: Tisch und Tafel in alten Zeiten, Leipzig: Koehler & Amelang 1967, S. 79
Zitationshilfe
„anpflanzen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/anpflanzen>, abgerufen am 15.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Anpfiff
anpfeifen
anpesen
anpellen
anpeitschen
Anpflanzung
anpflaumen
Anpflaumerei
anpflocken
anpicken