abzocken

GrammatikVerb · zockt ab, zockte ab, hat abgezockt
Aussprache
Worttrennungab-zo-cken
Wortzerlegungab-zocken
Wortbildung mit ›abzocken‹ als Erstglied: ↗Abzocker  ·  mit ›abzocken‹ als Grundform: ↗Abzocke
Duden GWDS, 1999 und DWDS, 2018

Bedeutung

salopp
a)
jmd., etw. zockt jmdn. ab
Synonym zu ausnehmen (Lesart 2)
Beispiele:
Viele WM-Touristen befürchten, dass sie in Brasilien finanziell abgezockt werden. [Die Welt, 11.06.2014]
Mehr Verbraucher fühlen sich durch Werbung am Telefon belästigt oder abgezockt. [Die Welt, 16.06.2017]
Zwischen den geschätzten 1800 elektronischen Casinos lauert auch manch schwarzes Schaf, um die Zocker gründlich abzuzocken. [Cʼt, 2001, Nr. 22]
»Eine Nutte«, sagte er, »die dich abzockt. Das macht dich glücklich, ja?« [Schulze, Ingo: Simple Storys, Berlin: Berlin-Verl. 1998, S. 154]
Die Croupiers im »Frankfurter Spiel-Casino« […] taxierten die neuen Kunden. […] Das waren leidenschaftliche Spieler, die man leicht abzocken konnte. [Der Spiegel, 19.02.1990]
b)
jmd. zockt etw. ab
Synonym zu abgaunern
Beispiele:
Jean-Paul Belmondo spielt den legendären Hochstapler der Dreißiger, der Millionen abzockte […]. [Süddeutsche Zeitung, 19.09.2016]
Sein Fall zeigt, wie aufwendig, professionell und kreativ diese [Internetbetrüger] inzwischen vorgehen, um Geld abzuzocken. [Süddeutsche Zeitung, 21.08.2014]
[…] viel mehr als Laptop und Internetanschluss brauchte Ahmad nicht, um binnen sechs Monaten 58 Millionen Euro abzuzocken. [Der Spiegel, 07.06.2014, Nr. 24]
Ray und Rick haben zusammen einen Raub begannen und im Knast gesessen. Danach hat Rick die Kohle allein abgezockt und will sich damit nun eine saubere Existenz aufbauen. [Spiegel, 15.02.2002 (online)]
Gleichaltrigen wird [von Jugendlichen] die Lederjacke »abgezockt«[…]. [Die Zeit, 22.08.1997, Nr. 35]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

zocken · Zocker · abzocken · Abzocke
zocken Vb. ‘am Glücksspiel teilnehmen’, entlehnt (zuerst rotw. 19. Jh.) aus jidd. zschocken, zachkenen ‘spielen’, hebr. śᵉḥōq ‘lachen, scherzen, spielen’ (Wolf Rotw. 346). Zocker m. ‘(gewerbsmäßiger) Glücksspieler’, (um 1900), rotw. Zchocker, jidd. zachkan, zachkener. Dazu die Weiterbildung abzocken Vb. ‘beim Spiel ausnehmen’, allgemein ‘zweifelhafte oder überhöhte Gebühren verlangen, jmdm. etw. listig oder hinterhältig abnehmen’, mit dem Verbalabstraktum Abzocke f. (20. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
(jemanden um etwas) prellen · ↗(jemanden) ausnehmen · (jemanden) ausnehmen wie eine Weihnachtsgans · (jemanden) erleichtern um  ●  ↗(jemanden) schröpfen  fig. · (jemandem) das Fell über die Ohren ziehen  ugs., fig. · Geld aus der Tasche ziehen  ugs., fig. · ↗abcashen  ugs. · ↗abkassieren  ugs. · ↗abziehen  ugs. · abzocken  ugs.
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Anleger Autofahrer Betrüger Bürger Fahrgast Finanzamt Gebühr Kommune Kunde Kundschaft Landsleute Rentner Schlüsseldienst Sozialamt Sozialhilfe Steuergeld Steuerzahler Tankstelle Tourist Urlauber Verbraucher Vermieter Versicherung betrügen gnadenlos kräftig regelrecht schamlos zocken Ökosteuer

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›abzocken‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Denn will der Anbieter zu schnell Geld und bietet zu wenig in der kostenlosen Version an, fühlen sie sich abgezockt.
Die Zeit, 20.08.2012, Nr. 34
Irgendwann lassen sich auch die treuesten Fans nicht mehr abzocken.
Bild, 02.07.1998
Ganz oder gar nicht heißt seine Devise - einfach nur Geld abzocken, das kommt bei einem wie ihm nicht vor.
Süddeutsche Zeitung, 13.06.1995
Wir sind enttäuscht, sauer, fühlen uns im Stich gelassen und abgezockt.
Die Welt, 05.11.2005
Also kommen sie zusammen, um zu überlegen, wie sie mehr »abzocken« können.
konkret, 1989
Zitationshilfe
„abzocken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/abzocken>, abgerufen am 22.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Abzocke
abzittern
abzirkeln
Abzinsung
abzinsen
Abzocker
abzotteln
Abzug
abzüglich
Abzugsbügel