Wächter, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Wächters · Nominativ Plural: Wächter
Aussprache
WorttrennungWäch-ter (computergeneriert)
Wortbildung mit ›Wächter‹ als Erstglied: ↗Wächterknoten · ↗Wächterlymphknoten  ·  mit ›Wächter‹ als Letztglied: ↗KZ-Wächter · ↗Kartellwächter · ↗Medienwächter · ↗Nachtwächter · ↗Revolutionswächter · ↗Torwächter · ↗Ventilwächter
eWDG, 1977

Bedeutung

jmd., der beruflich Wachdienst versieht
Beispiele:
der Wächter geht seine Runde, kontrolliert die Ausweise
der Wächter (= Aufseher) in einem Park
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Wacht · Schildwacht · Wachtmeister · Wachtstube · Wächter
Wacht f. ‘das Wachehalten, Wachdienst’, ahd. wahta (8. Jh.), mhd. waht(e) ‘das Wachen, Wachsein, Wache, Bewachung, Ort, wo gewacht wird’, asächs. wahta, mnd. mnl. wachte, nl. wacht und (weitergebildet mit dem Suffix germ. -wō bzw. -wa-) got. wahtwō (oder wahtwa) sind mit t-Suffix zu ↗wachen (s. d.) gebildete Verbalabstrakta (s. auch ↗Wache). In ahd. Zeit stehen ahd. wahha (s. ↗Wache) und wahta gleichbed. nebeneinander, im Frühnhd. überwiegt Wacht, unter Luthers Einfluß jedoch wird Wache das herrschende Wort der Literatursprache. Wacht gilt dagegen, begünstigt durch seine Verwendung in den (südd.) Werken zur Kriegstechnik (z. B. Fronspergers und Wallhausens, 16. und 17. Jh.), weithin in der Militärsprache, bleibt aber auch in der Dichtung (im Anschluß an die Literatur der Freiheitskriege, z. B. bei Körner, Brentano, Arnim, dann Rückert, Chamisso, Heine) lebendig. Wacht erscheint daher als Kompositionsglied in militärsprachlichen Bildungen wie Schildwacht f. (neben Schildwache, s. ↗Schild) ‘das Wachehalten, wachehaltende Mannschaft’, mhd. schiltwaht(e); Wachtmeister m. ‘Anführer der Wachmannschaft’ (15. Jh.), auch militärischer Dienstgrad (16. Jh.); vereinzelt mhd. (md.) wachemeister ‘die Wache einteilender Zunftmeister’ (14. Jh.). Wachtstube f. ‘Zimmer der Wachmannschaft’ (17. Jh.). Wächter m. ‘wer Wache hält, auf etw. aufpaßt’, ahd. wahtāri (10. Jh.; vgl. nahtwahtāri, 9. Jh.), mhd. wahtære, wehtære.

Thesaurus

Synonymgruppe
Aufpasser · ↗Aufseher · ↗Aufsicht · ↗Bewacher · ↗Hüter · Wächter · ↗Wärter  ●  ↗Supervisor  fachspr. · ↗Wachhund  ugs., fig. · ↗Zuchtmeister  geh., fig.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Assoziationen
  • (ein) strenges Regiment führen · keine Nachlässigkeit(en) dulden · sehr streng sein
  • Mitarbeiter eines Security Service · SiFa · Sicherheitsfachkraft · ↗Wachmann  ●  schwarzer Sheriff  ugs.
  • Lehrtherapeut  männl. · Lehrtherapeutin  weibl. · ↗Supervisor (therapeutisch)  männl. · Supervisorin (therapeutisch)  weibl.
  • Anstandsdame · Aufpasserin · ↗Begleiterin · ↗Begleitung  ●  ↗Anstandswauwau  ugs., veraltend
Synonymgruppe
Absicherer · ↗Behüter · ↗Beschützer · ↗Bewahrer · Schutz und Schirm · Wächter

Typische Verbindungen
computergeneriert

Eingangstor Mahner Orthodoxie Pforte Unterwelt Wächter Zedernwald bestechen bewachen bewaffnet eifersüchtig ernannt gestreng getreu grimmig patrouillieren postieren schlafend schläfrig schwerbewaffnet selbsternannt steinern stumm treu unbestechlich unbewaffnet uniformiert unparteiisch überlisten überwältigen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Wächter‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es öffnet sich jedes Mal lautlos, aber langsam, mit dem missbilligenden Zögern eines ausgetricksten Wächters.
Die Welt, 08.08.2003
In keinem anderen Land gibt es eine derart starke Opposition gegen die Wächter über den freien Handel.
Süddeutsche Zeitung, 13.06.2000
Ich traf drei Wächter auf dem Weg, sie wollten nichts von mir.
Müller, Herta: Herztier, Reinbek: Rowohlt 1994, S. 76
Ja, er glaubte, dies wäre der beharrliche Wächter vor ihren Fenstern.
Schaper, Edzard: Der Henker, Zürich: Artemis 1978 [1940], S. 106
Die Tochter des Wächters, Anna, kommt mit dem Kinde an der Hand.
Rubiner, Ludwig: Die Gewaltlosen. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1919], S. 16545
Zitationshilfe
„Wächter“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/Wächter>, abgerufen am 25.04.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Wachtelschlag
Wachtelkönig
Wachtelhund
Wachtel
Wächte
Wächteramt
Wächterknoten
Wächterkontrolluhr
Wächterlied
Wächterlymphknoten