Sternbild, das

GrammatikSubstantiv (Neutrum)
Aussprache
WorttrennungStern-bild (computergeneriert)
WortzerlegungSternBild
Wortbildung mit ›Sternbild‹ als Letztglied: ↗Tierkreissternbild
eWDG, 1976

Bedeutung

als Bild gedeutete Gruppe benachbarter Fixsterne
Beispiel:
das Sternbild des Großen Bären
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Stern · Sternbild · Sternstunde · Sternwarte · Unstern
Stern m. ‘(strahlenförmig funkelnder) Himmelskörper’. Mit dem Suffix ie. -ro- gebildetes ahd. (8. Jh.), asächs. sterro, mhd. mnd. sterre, mnl. sterre, starre, nl. ster, afries. stēra, aengl. steorra, mengl. sterre, engl. star und mit dem Suffix ie. -no- (unter Einfluß entsprechender Bildungsweisen von ↗Mond und ↗Sonne?, s. d.) gebildetes ahd. sterno (8. Jh.), mhd. stern(e), mnd. stērn(e), mnl. sterne, steerne, anord. stjarna, schwed. stjärna, got. staírnō (germ. *sterrōn-, *sternōn-) führen mit aind. stṛ́bhiḥ, Instrumental Plur. zu s-losem tā́raḥ Nominativ Plur. ‘Sterne’, tārā́, hethit. hašter-, mir. ser ‘Stern’, bret. sterenn, griech. astḗr (ἀστήρ), lat. stēlla (aus *stērlā oder *stēlnā) auf ie. *hstē̌r- ‘Stern’. Sternbild n. ‘als Bild gedeutete Gruppe von Sternen’ (17. Jh.); älter mhd. himelzeichen. Sternstunde f. ‘entscheidende, schicksalhafte (eigentlich eine besondere Konstellation der Gestirne aufweisende) Stunde’ (18. Jh., anfangs Sternenstunde). Sternwarte f. ‘Observatorium’ (18. Jh.). Unstern m. ‘unheilbringender Stern, Unglück, Mißgeschick, unglückliche Umstände, unter denen sich etw. vollzieht’ (16. Jh.), wohl Übersetzung von gleichbed. mfrz. frz. désastre, einer Entlehnung von ital. disastro; vgl. mfrz. frz. astre, ital. astro aus lat. astrum, griech. ástron (ἄστρον) ‘Stern, Sternbild, Gestirn’, sekundärer Sing. nach griech. astḗr, Plur. ástra (ἀστήρ, ἄστρα), s. oben.

Thesaurus

Astronomie
Synonymgruppe
Sternbild · ↗Sternzeichen · ↗Tierkreiszeichen  ●  ↗Konstellation  lat.
Unterbegriffe
  • Steinbock  ●  Capricornus  lat.
  • Wassermann  ●  Aquarius  lat.
  • Fische  ●  Pisces  lat.
  • Widder  ●  ↗Aries  lat.
  • Stier  ●  Taurus  lat.
  • Zwillinge (Sternbild)  ●  Gemini  fachspr., lat.
  • Löwe  ●  ↗Leo  lat.
  • Jungfrau  ●  Virgo  lat.
  • Skorpion  ●  Scorpio  lat.
  • Kleiner Bär · Kleiner Wagen  ●  Ursa Minor  lat.
  • Krebs  ●  Cancer  lat.
Assoziationen
Astronomie
Synonymgruppe
Sternbild · ↗Sternenkonstellation
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • Waage  ●  ↗Libra  fachspr.
  • Leier  ●  ↗Lyra  fachspr.
  • Chemischer Ofen  ●  Fornax  fachspr.

Typische Verbindungen
computergeneriert

Astronom Fixstern Galaxie Hauptstern Herkules Jungfrau Kassiopeia Krebsnebel Leier Lichtjahr Molekülwolke Nachthimmel Pegasus Perseus Plejaden Schlangenträger Schwan Skorpion Steinbock Supernova Supernova-Überrest Südhimmel Tierkreis Wassermann Widder Zwergsonne dazugehörend drachenförmig lichtschwach zugehörig

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Sternbild‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Nasa hat den jüngsten bekannten Planeten im All entdeckt - im Sternbild des Stieres.
Bild, 29.05.2004
Die Ideen verhalten sich zu den Dingen wie die Sterne zu den Sternbildern.
Der Tagesspiegel, 22.03.2001
Die Ideen verhalten sich zu den Dingen wie die Sternbilder zu den Sternen.
Benjamin, Walter: Ursprung des deutschen Trauerspiels. In: Tiedemann, Rolf u. Schweppenhäuser, Hermann (Hgg.) Gesammelte Schriften, Bd. 1,1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1980 [1928], S. 206
Ich sah geradeaus und stellte mir das Sternbild des Großen Bären vor.
Holtz-Baumert, Gerhard: Alfons Zitterbacke, Berlin: Kinderbuchverlag 1981 [1958], S. 145
Die Füllung oberhalb des Tores zeigt das Sternbild des Schützen.
o. A.: Lexikon der Kunst - I. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1991], S. 6732
Zitationshilfe
„Sternbild“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/Sternbild>, abgerufen am 21.04.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
sternbestickt
sternbesät
Sternbedeckung
Sternassoziation
Sternanisöl
Sternblume
Sternchen
Sternchennudel
Sterndeuter
Sterndeutung