Schleife, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Schleife · Nominativ Plural: Schleifen
Aussprache
WorttrennungSchlei-fe
Wortbildung mit ›Schleife‹ als Erstglied: ↗Schleifchen  ·  mit ›Schleife‹ als Letztglied: ↗Ackerschleife · ↗Atlasschleife · ↗Doppelschleife · ↗Endlosschleife · ↗Gleisschleife · ↗Haarschleife · ↗Halsschleife · ↗Induktionsschleife · ↗Kranzschleife · ↗Krawattenschleife · ↗Samtschleife · ↗Seidenschleife
eWDG, 1976

Bedeutungen

1.
Stück Band, das zu zwei Schlingen und zwei Enden leicht lösbar geschlungen ist und oft als Schmuck dient
Beispiele:
eine hübsche, bunte Schleife
eine Schleife binden, knüpfen, lösen, aufziehen
eine Schleife im Haar tragen
ein Zopf, Kranz mit einer Schleife
einen Schnürsenkel zu einer Schleife binden
2.
übertragen große Bahn, Linie, die einer Schlinge von 1 ähnlich ist
Beispiele:
eine große, weite, enge, sanfte Schleife
die Schleife eines Flusses
die Straßenbahn fährt, macht eine Schleife
das Flugzeug zieht eine Schleife
Seeraben glitten in schwungvollen Schleifen über das Wasser [BredelHeerstraßen56]
Kehre
Beispiele:
der Weg geht in Schleifen
die Straße führt in Schleifen den Berg hinauf
Von hier ab steigt nun die Bahn in kühnen Schleifen ... den Gebirgsrand hinab [PassargeSüdafrika327]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Schleife f. ‘Schlinge, Verknüpfung beider Enden eines Bandes’. Das neben ahd. sloufa, mhd. sloufe, nhd.Schlaufe (s. d.) stehende und Umlaut (nach germ. *slaupja-) aufweisende frühnhd. sloif, nhd. Schläufe (bis ins 18. Jh.) verbreitet sich in der entrundeten Form Schleife (Luther) in der Literatursprache und drängt Schlaufe (bis auf die dort genannten Sonderbedeutungen) zurück.

Thesaurus

Synonymgruppe
Biegung · ↗Knick · ↗Krümmung · ↗Kurve · Schleife (eines Flusses)
Unterbegriffe
Synonymgruppe
Masche · ↗Schlaufe · Schleife · ↗Schlinge
Unterbegriffe
  • Faustriemen · ↗Portepee  ●  Schlagband  schweiz.
Synonymgruppe
Krawattenschleife · Querbinder · Schleife  ●  ↗Mascherl  österr. · ↗Fliege  ugs.
Oberbegriffe
Eisenbahn
Synonymgruppe
Endschleife · ↗Gleisschleife · ↗Kehre · ↗Kehrschleife · Schleife · Umkehrschleife · ↗Wende · ↗Wendeschleife
Unterbegriffe
  • Blockumfahrung · Häuserblockschleife
Assoziationen
  • Bus und Bahn · ↗Nahverkehr · Öffentlicher Personennahverkehr · öffentliche Verkehrsmittel  ●  ÖPNV  Abkürzung

Typische Verbindungen
computergeneriert

Drehen Fräse Geschenkpapier Haar Kehr Knoten Kranz Lorbeerkranz Polier Revers Rüsche Schlinge Schnalle Schnörkel Schürze Verzweigung binden blau durchlaufen endlos gebunden gelb rot schwarz-rot-golden schwarzrotgolden seiden verzieren weiß-blau winden Ätzen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Schleife‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er wolle sich nicht länger "hinter der demokratischen Schleife des Europarates verstecken", sagte er.
Die Welt, 20.10.2005
Natürlich bekam auch jeder eine rote Schleife in die Hand gedrückt.
Der Tagesspiegel, 12.08.2002
Unten drehte er auf einem Bein noch eine elegante Schleife.
Beckenbauer, Franz: Einer wie ich, München: Wilhelm Heyne Verlag 1977, S. 218
In einigen Fällen kann man jedoch auch auf das Schleifen von Hand nicht verzichten.
Bernd Käsch, Heimwerker-Handbuch: Wiesbaden: Falken-Verlag Erich Sicker 1968, S. 86
Hinten war es in eine Schleife gelegt, die sorgfältig gezupft war.
Renn, Ludwig [d. i. Vieth v. Golßenau, Arnold Friedrich]: Krieg - Nachkrieg, Berlin: Aufbau-Verl. 1951 [1930], S. 969
Zitationshilfe
„Schleife“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/Schleife>, abgerufen am 16.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Schleifchen
Schleifboxleder
Schleifbox
Schleifblock
Schleifbank
schleifen
Schleifenblume
Schleifenflug
Schleifer
Schleiferei