Lover, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Lovers · Nominativ Plural: Lover
Aussprache
WorttrennungLo-ver
Duden GWDS, 1999 und DWDS, 2018

Bedeutung

Freund und Liebhaber (Lesart 1); Liebespartner
Beispiele:
Inzwischen gilt es schon an Primarschulen als der ultimative Liebesbeweis, wenn die Freundin ihrem Lover mittels Handy ein »Nackbildli« von sich schickt. [Neue Zürcher Zeitung, 15.02.2017]
Inge muss sich entscheiden, zwischen ihrem langjährigen Ehemann und dem neuen Lover. [knallrosa tagebuch, 08.11.2008, aufgerufen am 20.04.2018]
Dem einstigen Polizisten […] wurde vorgeworfen, ungeschützten Sex mit seinem jüngeren Lover gehabt zu haben – trotz seiner Krankheit. [Bild, 04.05.2004]
Die schöne Zauberin Alcina ist […] eine rechte Teufelin, die ihre abgelegten Lover in Steine, Pflanzen, Tiere verwandelt, gleichwohl dem in ihren Bann geratenen Ruggiero verfallen ist[…]. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 26.02.2002]
Der neue Mann will offenbar nur noch das eine: Frauen und Kinder waschen und pflegen. Wenn das stimmt, können wir ab sofort getrost mit unseren Lovern verreisen. [Der Tagesspiegel, 08.09.2000]
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: der abgelegte, alternde, sexy Lover
in Präpositionalgruppe/-objekt: Sex mit dem Lover
in Koordination: Ehemann und Lover

Thesaurus

Synonymgruppe
Anbeter · ↗Bewunderer · ↗Liebhaber · ↗Verehrer  ●  Lover  ugs.
Oberbegriffe
Synonymgruppe
Bettgenosse · ↗Beziehung · ↗Freund · Geliebter · ↗Gespiele · ↗Günstling · ↗Hausfreund · Mann ihres Herzens · ↗Verhältnis · ständiger Begleiter  ●  ↗Kavalier  ironisch, veraltet · ↗Liebhaber  Hauptform · Lover  engl. · ↗Beschäler  derb · Boyfriend  ugs., engl. · ↗Galan  geh., veraltet, ironisch · ↗Kerl  ugs., salopp · ↗Stecher  vulg.
Unterbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Ehemann Freundin Loser Mutter Sex Tochter Top-Model abgelegt alternd heimlich heiraten jugendlich jung neu nobel schwul

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Lover‹.

Zitationshilfe
„Lover“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/Lover>, abgerufen am 25.04.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Love-Parade
Love-in
love
Loure
Loungechair
Lovestory
Low Church
Low Impact
Löwe
Löwenäffchen