Konsternation

WorttrennungKon-ster-na-ti-on · Kons-ter-na-ti-on (computergeneriert)
Duden GWDS, 1999

Bedeutung

bildungssprachlich Bestürzung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

konsterniert · Konsternation
konsterniert Part.adj. ‘bestürzt, betroffen, fassungslos’, Part. Prät. zu nicht mehr üblichem konsternieren ‘verblüffen, bestürzen, verwirren’, entlehnt (Ende 17. Jh.) aus gleichbed. frz. consterner, das lat. cōnsternāre ‘scheu, bestürzt machen, verblüffen, verwirren’ fortsetzt. Konsternation f. ‘Bestürzung, Betroffenheit, Verblüffung’ (18. Jh.), frz. consternation, lat. cōnsternātio (Genitiv cōnsternātiōnis) ‘Bestürzung, Entsetzen’.

Thesaurus

Synonymgruppe
Bangigkeit · ↗Bestürzung · ↗Betroffenheit · Betroffensein · ↗Beängstigung · ↗Fassungslosigkeit · Konsterniertheit · ↗Schock · ↗Verstörtheit · ↗Verstörung · ↗Ängstlichkeit  ●  Konsternation  geh., lat. · Konsternierung  geh., lat.
Oberbegriffe
Assoziationen

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Als sie das erste Mal ausgestellt worden war, hatte die laszive Madonna für einen Skandal gesorgt, jetzt reicht es nur noch für Konsternation.
Süddeutsche Zeitung, 12.10.1999
Das Gegenteil wurde erreicht, in ersten Stellungnahmen ist nur Konsternation und Wut zu hören.
Die Zeit, 15.08.2011, Nr. 33
Dass Fischer die deutsche Delegation heute, am ersten Konferenztag in Durban, leiten will, wird Konsternation auslösen.
Der Tagesspiegel, 31.08.2001
Generalsekretär Herbert Reul verbarg die eigene Konsternation vor der Presse hinter zusammengebissenen Zähnen.
Süddeutsche Zeitung, 12.01.2000
Als an der Staatsuniversität Kent blutjunge „Garden“ auf Studenten tödliche Schüsse abgaben, war die Konsternation fast größer als die Erbitterung.
Die Zeit, 30.03.1973, Nr. 14
Zitationshilfe
„Konsternation“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/Konsternation>, abgerufen am 19.04.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Konstellation
Konstatierung
konstatieren
konstatierbar
Konstanz
konsternieren
konsterniert
Konstipation
Konstituante
Konstituens