Jahreszeit, die

GrammatikSubstantiv (Femininum)
Aussprache
WorttrennungJah-res-zeit
WortzerlegungJahrZeit
Wortbildung mit ›Jahreszeit‹ als Erstglied: ↗jahreszeitlich
eWDG, 1969

Bedeutung

einer der vier Zeitabschnitte, in die das Jahr eingeteilt ist
Beispiele:
die warme, kalte Jahreszeit
der Wechsel der Jahreszeiten
die Aufeinanderfolge der Jahreszeiten Frühling, Sommer, Herbst und Winter
er nahm in der heißen Jahreszeit Urlaub
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Jahr · jähren · verjähren · bejahrt · jährig · jährlich · Jahrgang · Jahrhundert · Jahrmarkt · Jahreszeit
Jahr n. ‘Zeitdauer eines Umlaufs der Erde um die Sonne, Zeiteinheit von 365 Tagen’, ahd. (8. Jh.), mhd. jār, asächs. jār, gēr, mnd. jār, mnl. jaer, nl. jaar, aengl. gēr, gēar, engl. year, anord. ār, schwed. år, got. jēr sind vergleichbar mit awest. yār- ‘Jahr’, griech. hṓra (ὥρα) ‘Jahreszeit, Tageszeit, Stunde’, hṓros (ὧρος) ‘Zeit, Jahr’, lat. hōrnus ‘diesjährig’ (wohl zu *hō i̯ōrō ‘in diesem Jahre’), aruss. jarъ Adj. ‘Frühlings-, Sommer-’, russ.-kslaw. jara ‘Frühling’, russ. (landschaftlich) jar’ (ярь) ‘Sommerkorn’; dazu vgl. russ. jarovizácija (яровизация) und die Entlehnung (nach 1945) Jarowisation ‘Verfahren zur Verkürzung der Entwicklungszeit von Kulturpflanzen’, eigentlich ‘Vorsommerung’. Erschließbar ist ie. *i̯ēro-, *i̯ōro- ‘Jahr, Sommer’. Sieht man darin Substantivbildungen zu einer langvokalischen Erweiterung (oder Ablautstufe?) der Wurzel ie. *ei- (oder *ei̯ə-?) ‘gehen’ (wozu auch lat. īre ‘gehen’), so kann von einer Bedeutung ‘Gang, Lauf der Sonne’ ausgegangen werden. jähren Vb. reflexiv ‘vor einem Jahr geschehen sein, seine jährliche Wiederkehr haben’ (17. Jh.); vgl. mhd. jāren, jæren ‘zu Jahren kommen, mündig, alt werden, alt machen, erhalten’. verjähren Vb. ‘nach einer gesetzlich festgelegten Anzahl von Jahren seine Gültigkeit verlieren’, mhd. verjæren ‘ein Jahr für etw. verstreichen lassen’. bejahrt Part.adj. ‘alt’, eigentlich ‘mit Jahren versehen’ (16. Jh.). jährig Adj. ‘ein Jahr alt’, ahd. jārīg (9. Jh.), mhd. jārec, jæric ‘ein Jahr alt, jährlich, großjährig’; dazu einjährig Adj. (16. Jh.), minderjährig Adj. ‘noch nicht volljährig’ (18. Jh.), volljährig Adj. ‘mündig’ (18. Jh.). jährlich Adj. ‘jedes Jahr wiederkehrend’, mhd. jærlich; vgl. ahd. jārlīhhēn Adv. (um 1000). Jahrgang m. ‘alles im selben Jahr Geborene, Geerntete, Erschienene’ (18. Jh.), zuvor ‘Jahreslauf, Ereignisse im Jahr’ (15. Jh.). Jahrhundert n. ‘Zeitraum von hundert Jahren’ (17. Jh.), zur Wiedergabe von lat. saeculum (s. ↗Säkulum); noch 1755 wird der Ausdruck als „unteutsch“, „in plurali nicht zu gebrauchen“ und „unverständlich“ kritisiert. Nach diesem Muster auch Jahrzehnt und Jahrtausend (beide 18. Jh.). Jahrmarkt m. ‘jährlich zur selben Zeit stattfindender Markt’, ahd. jārmarkāt (um 1000), mhd. jārmarket. Jahreszeit f. ‘jeder der vier von der Witterung bestimmten Abschnitte des Jahres, Frühling, Sommer, Herbst, Winter’ (18. Jh.), älter neue Jahreszeit ‘Beginn des Kalenderjahres’ (17. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
Jahreszeit · ↗Saison
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Assoziationen
  • Saisonarbeiter · ↗Wanderarbeiter · befristet Beschäftigter  ●  Heuerling  historisch · Heuermann  historisch · Saisonier  schweiz., österr. · Saisonnier  schweiz., österr.

Typische Verbindungen
computergeneriert

Allegorie Beginn Frühling Herbst Rhythmus Schöpfung Tageszeit Wechsel Wetter Winter Witterung Zyklus anbrechen dunkel einläuten feucht fünft heiß kalt kühl nass nasskalt närrisch trocken trüb unwirtlich variieren vier vorgerückt warm

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Jahreszeit‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Fuß kriegt von der schönen Jahreszeit am allerwenigsten mit.
Der Tagesspiegel, 09.06.2004
Jedenfalls sollte man sich dabei zu bestimmten Jahreszeiten nicht erwischen lassen.
Süddeutsche Zeitung, 08.06.2004
Bei uns war es bis jetzt noch nicht gefroren, es ist sehr schön für die jetzige Jahreszeit.
Brief von Friedchen
Ja, ja, es ist schon so, es liegt in der Jahreszeit.
Welk, Ehm: Die Heiden von Kummerow, Rostock: Hirnstorff 1978 [1937], S. 202
Er liebte es, seine Witze nach der Jahreszeit zu nuancieren.
Hermann, Georg [d.i. Borchardt, Georg Hermann]: Jettchen Gebert, Berlin: Fleischel 1919 [1906], S. 365
Zitationshilfe
„Jahreszeit“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/Jahreszeit>, abgerufen am 19.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Jahreszahl
Jahreswirtschaftsbericht
Jahreswende
Jahresweltbestzeit
Jahresweltbestleistung
jahreszeitlich
Jahresziel
Jahreszins
Jahreszyklus
Jahrfünft