Intervention, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Intervention · Nominativ Plural: Interventionen
Aussprache
WorttrennungIn-ter-ven-ti-on (computergeneriert)
HerkunftLatein
Wortbildung mit ›Intervention‹ als Erstglied: ↗Interventionismus · ↗Interventionskrieg · ↗Interventionsmaßnahme · ↗Interventionsmöglichkeit · ↗Interventionspolitik · ↗Interventionstruppe · ↗Interventionsverbot
 ·  mit ›Intervention‹ als Letztglied: ↗Krisenintervention · ↗Militärintervention · ↗Staatsintervention · ↗US-Intervention
eWDG, 1969

Bedeutung

das (vermittelnde) Eingreifen, Einmischen in eine Angelegenheit
Beispiele:
eine persönliche, erfolglose Intervention
eine Intervention der Generäle bei der Regierung hatte Erfolg
Politik gewaltsame Einmischung eines Staates in die inneren Angelegenheiten eines anderen Landes
Beispiel:
eine finanzielle, wirtschaftliche, militärische, bewaffnete, ausländische Intervention
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

intervenieren · Intervention · Intervenient · Intervent
intervenieren Vb. ‘einschreiten, vermitteln’, im 17. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. intervenir, das seinerseits lat. intervenīre (interventum) ‘dazwischen-, dazukommen, hindernd oder vermittelnd eingreifen, für jmdn. eintreten’ folgt. Doch wird der Ausdruck der Diplomatensprache erst im 19. Jh. geläufig und nimmt vornehmlich die Bedeutung ‘sich in die Angelegenheiten eines anderen Staates einmischen’ an. Gleiches gilt für Intervention f. ‘Vermittlung, Einmischung’, frz. intervention, nach lat. interventio (Genitiv interventiōnis). Intervenient m. ‘wer (juristisch) vermittelt, sich einmischt’, nach lat. interveniēns (Genitiv intervenientis), Part. Präs. zu intervenīre, und Intervent m. ‘Staat, der sich in die inneren Angelegenheiten eines anderen einmischt’ (beide 19. Jh.). Intervent wird nach 1945 durch den Einfluß russ. Übersetzungsliteratur aktiviert; vgl. russ. intervént (интервент).

Thesaurus

Synonymgruppe
Eingreifen · ↗Eingriff · ↗Einmischung · Intervention
Unterbegriffe
  • Intervention von Shimonoseki · Triple-Intervention
Assoziationen
Synonymgruppe
(ein) Aber · ↗Beanstandung · ↗Einspruch · ↗Einwendung · ↗Entgegnung · ↗Gegenargument · ↗Gegenstimme · ↗Protest · ↗Reklamation · ↗Vorbehalt · ↗Widerrede · ↗Widerspruch  ●  ↗Einsprache  österr., schweiz. · ↗Einwand  Hauptform · ↗Rekurs  österr., schweiz. · Intervention  fachspr.
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Aggression Devisenmarkt EZB Einmischung Gunst Nato Notenbank Spekulation Stützung UN-Mandat Vorwand Zentralbank ausländisch bewaffnet diplomatisch direkt gewaltsam göttlich humanitär imperialistisch konzertiert koordiniert massiv militärisch neuerlich paradox rechtfertigen sowjetisch staatlich verbal

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Intervention‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Doch jetzt ist die Lage der Nacht in den Zeiten des inflationär werdenden Lichts noch prekärer, eine Intervention noch dringlicher geworden.
Die Zeit, 05.05.2004, Nr. 19
Wie kann denn nach einer militärischen Intervention die politische Lösung aussehen?
Der Tagesspiegel, 12.08.2003
In diese schwierigen Zeiten der Kirche fällt die französische Intervention.
o. A.: Die Kirche in der Gegenwart. In: Jedin, Hubert (Hg.) Handbuch der Kirchengeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1971], S. 9639
Ich glaube auch, daß er es getan hat, aber ein Erfolg auf diese Intervention ist nicht gewesen.
o. A.: Einhundertsiebenundfünfzigster Tag. Dienstag, 18. Juni 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 5617
Er betont die Stärke der neutralen Mächte im Fall einer Intervention und verlangt dafür territoriale Integrität Frankreichs.
Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1927, S. 276
Zitationshilfe
„Intervention“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/Intervention>, abgerufen am 18.08.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Intervent
intervenieren
Intervenient
Intervalltraining
Intervallsprung
Interventionismus
interventionistisch
Interventionsbestände
Interventionsform
Interventionsklage