Freudenhaus

GrammatikSubstantiv
WorttrennungFreu-den-haus
WortzerlegungFreudeHaus
eWDG, 1967

Bedeutung

verhüllend, veraltend Bordell
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Freude · freudig · Freudenhaus · Freudenmädchen
Freude f. ‘Hochstimmung, Glücksgefühl’, ahd. frewida (8./9. Jh.), frouwida (9. Jh.), mhd. vröude, vreude ist mit dem Abstraktsuffix ahd. -ida (germ. -iþō) zu dem unter ↗froh (s. d.) behandelten Adjektiv gebildet. freudig Adj. ‘erfreulich, glücklich’ (16. Jh.). Freudenhaus n. ‘Bordell’ (18. Jh.); im 16./17. Jh. und vereinzelt bereits mhd. vröudenhūs allgemeiner ‘Haus, in dem Freude herrscht’. Freudenmädchen n. ‘Prostituierte, Dirne’ (18. Jh.) nach gleichbed. frz. fille de joie; hieraus erklärt sich die Bedeutungsverengung von Freudenhaus. Doch vgl. schon frühnhd. freudenweib (15. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
Bordell · Freudenhaus · ↗Laufhaus · ↗Stundenhotel  ●  ↗(gewisses) Etablissement  verhüllend · ↗Puff  ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Besitzer Bundesliga Fußball Liga Lust Schließung einstig

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Freudenhaus‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ja, so ähnlich muss es wohl aussehen in einem echten Freudenhaus.
Süddeutsche Zeitung, 22.03.2004
Den 23 Jahre alten Österreicher erwartet erstmals das Freudenhaus der Liga.
Die Welt, 18.08.2000
Auf einmal machte das Freudenhaus der Liga keine Freude mehr.
Bild, 27.11.1998
Hatte ein Cura ihm meine Idee vom rollenden Freudenhaus gestohlen und in die Tat umgesetzt?
Thelen, Albert Vigoleis: Die Insel des zweiten Gesichts, Düsseldorf: Claassen 1981 [1953], S. 984
Der in der Via Santa Maria wohnt und vor vielen Jahren für Simon eine Führung durch die Freudenhäuser Genuas veranstaltet hatte.
Morgner, Irmtraud: Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura, Berlin: Aufbau-Verl. 1974, S. 894
Zitationshilfe
„Freudenhaus“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/Freudenhaus>, abgerufen am 21.04.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Freudengeschrei
Freudengeheul
Freudengebrüll
Freudenfeuerwerk
Freudenfeuer
Freudenlaut
Freudenmädchen
Freudenmahl
Freudenrausch
freudenreich