Behörde, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Behörde · Nominativ Plural: Behörden
Aussprache
WorttrennungBe-hör-de (computergeneriert)
Wortbildung mit ›Behörde‹ als Erstglied: ↗Behördenalltag · ↗Behördenangabe · ↗Behördenangestellte · ↗Behördenapparat · ↗Behördendeutsch · ↗Behördendienststelle · ↗Behördengang · ↗Behördenhochhaus · ↗Behördenpost · ↗Behördensprache · ↗Behördenunwesen · ↗Behördenweg · ↗Behördenwesen · ↗Behördenwillkür · ↗behördlich
 ·  mit ›Behörde‹ als Letztglied: ↗Anklagebehörde · ↗Atomenergiebehörde · ↗Aufsichtsbehörde · ↗Ausländerbehörde · ↗Autonomiebehörde · ↗Bahnbehörde · ↗Bauaufsichtsbehörde · ↗Baubehörde · ↗Bergbehörde · ↗Besatzungsbehörde · ↗Bezirksbehörde · ↗Bildungsbehörde · ↗Bundesbehörde · ↗Bundesoberbehörde · ↗Börsenaufsichtsbehörde · ↗Datenschutzbehörde · ↗Denkmalbehörde · ↗Denkmalschutzbehörde · ↗Dienstbehörde · ↗Disziplinarbehörde · ↗EU-Behörde · ↗Ermittlungsbehörde · ↗Exekutivbehörde · ↗Fachbehörde · ↗Finanzbehörde · ↗Forstbehörde · ↗Gemeindebehörde · ↗Genehmigungsbehörde · ↗Gerichtsbehörde · ↗Gesundheitsbehörde · ↗Hafenbehörde · ↗Jugendbehörde · ↗Justizbehörde · ↗Kartellbehörde · ↗Kirchenbehörde · ↗Kommunalbehörde · ↗Kontrollbehörde · ↗Kreisbehörde · ↗Landesbehörde · ↗Lokalbehörde · ↗Luftfahrtbehörde · ↗Meldebehörde · ↗Militärbehörde · ↗Mittelbehörde · ↗Naturschutzbehörde · ↗Oberbehörde · ↗Ordnungsbehörde · ↗Ortsbehörde · ↗Planungsbehörde · ↗Polizeibehörde · ↗Postbehörde · ↗Preisbehörde · ↗Prüfungsbehörde · ↗Regierungsbehörde · ↗Regulierungsbehörde · ↗Revisionsbehörde · ↗Sanitätsbehörde · ↗Schulbehörde · ↗Sicherheitsbehörde · ↗Sozialbehörde · ↗Sportbehörde · ↗Staatsbehörde · ↗Stadtbehörde · ↗Stadtentwicklungsbehörde · ↗Steuerbehörde · ↗Strafverfolgungsbehörde · ↗Straßenverkehrsbehörde · ↗Umweltbehörde · ↗Universitätsbehörde · ↗Untersuchungsbehörde · ↗Verfassungsschutzbehörde · ↗Verkehrsbehörde · ↗Versammlungsbehörde · ↗Verwaltungsbehörde · ↗Vormundschaftsbehörde · ↗Wahlbehörde · ↗Wahlprüfungsbehörde · ↗Wasserbehörde · ↗Wettbewerbsbehörde · ↗Wirtschaftsbehörde · ↗Währungsbehörde · ↗Zensurbehörde · ↗Zentralbehörde · ↗Zivilbehörde · ↗Zollbehörde · ↗Zulassungsbehörde · ↗Überwachungsbehörde
eWDG, 1967

Bedeutung

staatliche oder kommunale Dienststelle mit bestimmten Amtsgeschäften (und deren Sitz)
Beispiele:
eine hohe, staatliche, städtische, kommunale, kirchliche Behörde
die vorgesetzte Behörde
die höchsten, obersten Behörden eines Landes
nach amtlicher Erklärung der Behörden
etw., jmdn. einer Behörde übergeben
einer Behörde einen Vorfall anzeigen
etw., jmdn. bei einer Behörde melden
jmdn. bei einer Behörde verklagen
bei der zuständigen Behörde ein Gesuch einreichen, etwas beantragen
bei einer Behörde vorsprechen
papierdeutsch bei einer Behörde vorstellig werden
eine Beschwerde, Eingabe, ein Gesuch, Schreiben an eine Behörde richten, weiterleiten
eine Angelegenheit vor eine Behörde bringen
mit verschiedenen Behörden verhandeln
er wurde von Behörde zu Behörde gewiesen
der Pass, die Bescheinigung ist von einer Behörde ausgestellt worden
Das geschah unter den Augen der Behörden [TurekWende241]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Behörde · behördlich · behördlicherseits
Behörde f. ‘staatliche oder kommunale Dienststelle mit bestimmten Amtsgeschäften (und deren Sitz)’. Das aus der Kanzleisprache stammende, seit der 2. Hälfte des 17. Jhs. gebräuchliche Wort schließt an älteres behören, mhd. zuo behœren ‘(zu)gehören, zukommen, gebühren’ (s. ↗hören, ↗gehören und ↗Zubehör) an, bedeutet also eigentlich ‘das Gehörige, das Notwendige’, dann ‘Stelle, Ort, wohin etw. gehört’; dazu das heute unübliche behörig Adj. ‘gehörig, gebührend, passend’. Vermutlich aus der seit Mitte des 17. Jhs. bezeugten Wendung an behörigen Ort (behörigen Orts) hat sich die heute geläufige Bedeutung ‘Dienststelle’ entwickelt. Ableitungen dazu sind die seit der 2. Hälfte des 19. Jhs. belegten Ausdrücke behördlich Adj. ‘von einer Behörde ausgehend, amtlich’; behördlicherseits Adv. ‘von seiten einer Behörde’.

Thesaurus

Synonymgruppe
Amt · Behörde · ↗Dienststelle  ●  ↗Amtsstelle  schweiz.
Unterbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Angabe Brüsseler Sprecher Vorgehen Zusammenarbeit amerikanisch britisch chinesisch deutsch ermitteln französisch genehmigen informieren italienisch lokal melden mitteilen nachgeordnet national polnisch prüfen russisch serbisch spanisch staatlich städtisch türkisch vorwerfen zuständig örtlich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Behörde‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In früheren Darstellungen hatten die Behörden noch von 14 Toten gesprochen.
Die Zeit, 24.12.2013 (online)
Die Ergebnisse sollen für die Behörden, aber auch für die Bürger verständlich dargestellt werden.
o. A. [kata]: Statistisches Bundesamt. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1998]
Es gibt ein langes Hin und Her zwischen verschiedenen Behörden.
Bachmann, Ingeborg: Malina, Gütersloh: Bertelsmann 1992 [1971], S. 184
Die Situation in Tibet ist nunmehr wieder völlig unter der Kontrolle der militärischen Behörden in Tibet.
Briquet, Marie: Lacépède. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1960], S. 39643
Sie denke vielmehr daran, möglichst umfangreichen Gebrauch von den zivilen Behörden zu machen.
Archiv der Gegenwart, 2001 [1958]
Zitationshilfe
„Behörde“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://dwds.de/wb/Behörde>, abgerufen am 24.04.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
behorchen
behobeln
Behmlot
Behinderungsgrad
Behinderung
Behördenalltag
Behördenangabe
Behördenangestellte
Behördenapparat
Behördenchef